НИКОЛАЕВСКИЙ  ЦЕНТР  АПОСТИЛЬ.  ЛЕГАЛИЗАЦИЯ и ПЕРЕВОДЫ  ДОКУМЕНТОВ.

ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ ИЗ УКРАИНЫ НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ
Компания "АПОСТИЛЬ" осуществляет перевод документов, подлежащих легализации, на любой язык, требуемый для заказчика.  Этот перевод может быть заверен нотариально, независимо от языка, перевод с которого или на который выполнен. Это возможно благодаря тому, что все переводчики, выполняющие переводы - дипломированные специалисты, зарегистрированные у нотариуса.
  Нотариальное заверение перевода можно выполнить двумя способами:
• Нотариальное заверение подписи переводчика;
• Нотариальное заверение подписи переводчика с одновременным нотариальным заверением копии документа.
   Компания "АПОСТИЛЬ"сотрудничает как с частными, так и с государственными нотариусами, что дает нам возможность удовлетворить все Ваши требования к нотариальному заверению документов.
Для выбора варианта заверения Вы можете отправить нам копию Вашего документа на e-mail apostille@mail.ru и мы в кратчайшие сроки предоставим Вам ответ о стоимости и сроках выполнения Вашего заказа.
Такой перевод, заверенный нотариально может быть апостилирован, при условии наличия печати АПОСТИЛЬ на оригинале документа. Именно этот АПОСТИЛЬ на переводе и будет вторым или двойным.

ПЕРЕВОД АККРЕДИТОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА
  Аккредитованный перевод выполняется переводчиком при посольстве определенной страны.   Такой специалист называется аккредитованным переводчиком.
  Аккредитованный переводчик при посольстве – это переводчик, который уполномочен быть представителем одной страны в другой, прошел определенную аккредитацию при посольстве, обладает нужными знаниями и имеет необходимый документ об образовании, а также соответствует всем требованиям посольства.
Аккредитованный переводчик представляет посольство иностранного государства, поэтому он обязан безошибочно выполнять перевод согласно всем требованиям и стандартам качества данного посольства в Украине.
Аккредитованный перевод можно выполнить переводчиком, аккредитованным при посольствах:
Италии   Испании  Франции
   Процедура аккредитованного перевода для Италии
и Испании:
Проставление апостиля на документе
Перевод аккредитованным переводчиком
Заверка перевода печатью консульства
  Требования оформления документов для Франции
и Чехии:
Проставление апостиля на документе
Перевод присяжным переводчиком при посольстве